Study Stack is one of the better review game creation tools that I've tried. Study Stack allows teachers and students to create flashcards, crossword puzzles, matching games, word searches, and other classic study games for any subject area. You can create a game using any type of numerical or text data. Once you're data is in your account, you can use that data to create multiple games. For example I used the same US Civil War information to create flashcards and a matching game. All of these games can be shared via email or embedded into your blog or website.
Sharendipity makes it possible for students and teachers to quickly create and share simple video games. Sharendipity's drag and drop creation tools can be used to create a game in as few as four steps. For new Sharendipity users the tutorials provide clear directions and helpful game ideas. Games created on Sharendipity can be embedded in your blog or website.
ClassTools.net is a free service teachers can use to create their own educational games. Games made on ClassTools.net can be shared via email or embedded into a blog or website. (Yet another reason for having a class website or blog). ClassTools.net provides fifteen easy to use templates with which teachers can make educational games for their students. There are also pre-made games on ClassTools.net which teachers will find useful.
ProProfs Brain Games allows you to build interactive crossword puzzles, jigsaw puzzles, word searches, hangman games, and sliding puzzle games. The games you create can be embedded into your blog or shared via email, Twitter, Facebook, or Myspace. If you don't want to take the time to create your own game, you can browse the gallery of games. All of the games in gallery can be embedded into your blog.
Purpose Games is a free service that allows users to create custom games, share games, and play games. There are two styles of games that you can create and play on Purpose Games. The simpler of the two styles is a fairly basic multiple choice game. The other style uses images and maps on which players have to name the places represented by placemarks on the image or map. For an example, try this game about the skeletal system. Purpose Games gives game creators the option to make their games public or private. If you select the private option, only the people to whom you send invitations will be able to play your game.
Here are some related lists that may be of interest to you: