In the student strand, the winner was:
Mathboarding (Billings Middle School, Seattle, WA)
In the teacher strand, the winner was:
Water Around Us: Water in the Air, by Stacey Holder (Fairlands Elementary School, Pleasanton, CA)
Congratulations to both winners. And congratulations to all participants for their very fine submissions.